29.01.2026

Pomysł na elegancką kolację: Przepis na polędwicę wołową, która zachwyci gości

Pomysł na elegancką kolację: Przepis na polędwicę wołową, która zachwyci gości

Polędwica wołowa to król eleganckich kolacji. Delikatna jak masło, wykwintna w smaku i spektakularna w prezentacji – to danie, które mówi "specjalna okazja" bez słów. Przedstawiamy przepis krok po kroku, który sprawi, że Twoi goście będą pod wrażeniem.

Dlaczego polędwica?

Polędwica (tenderloin) to najmniej używany mięsień krowy – stąd jej wyjątkowa miękkość. Charakteryzuje się:

  • Maślaną teksturą – rozpływa się w ustach
  • Subtelnym smakiem – elegancki, nie przytłaczający
  • Uniwersalnością – pasuje do wielu sosów i dodatków
  • Efektowną prezentacją – idealne medaliony lub cały pieczeń

Zakupy: Co wybrać?

Cała polędwica vs. medaliony

Cała polędwica (1,5-2,5 kg):

  • Dla większych przyjęć (6-10 osób)
  • Bardziej efektowna prezentacja
  • Wymaga wyrównania grubości (trussing)

Medaliony / steki z polędwicy (150-200g):

  • Dla mniejszych grup (2-6 osób)
  • Łatwiejsze w przygotowaniu
  • Równomierne porcje

Na co zwracać uwagę:

  • Kolor: jasna czerwień
  • Konsystencja: jędrna, nie miękka
  • Marmurowanie: minimalne (to normalne dla polędwicy)
  • Zapach: świeży, lekko metaliczny

Polecamy: Polędwica wołowa premium z Mięsoteki – dojrzewana minimum 21 dni.

Przepis: Pieczony tenderloin z sosem z czerwonego wina

Czas przygotowania: 30 minut

Czas pieczenia: 25-35 minut

Odpoczynek: 15-20 minut

Ilość porcji: 6-8 osób


Składniki

Polędwica:

  • 1,5 kg całej polędwicy wołowej (lub 8 medalionów po 180g)
  • 3 łyżki oliwy extra virgin
  • 3 łyżki masła
  • 4 ząbki czosnku (zmiażdżone)
  • 4 gałązki świeżego tymianku
  • 2 gałązki świeżego rozmarynu
  • Sól gruboziarnista
  • Świeżo mielony czarny pieprz

Sos z czerwonego wina:

  • 2 szalotki (drobno posiekane)
  • 400 ml czerwonego wina wytrawnego (Cabernet Sauvignon lub Merlot)
  • 300 ml demi-glace lub mocnego bulionu wołowego
  • 2 łyżki masła (zimnego, pokrojonego w kostkę)
  • 1 łyżka świeżego tymianku
  • Sól i pieprz do smaku

Opcjonalne dodatki:

  • Masło truflowe (zamiast zwykłego na koniec)
  • Szparagi grillowane
  • Puree ziemniaczane
  • Grzyby smażone na maśle

Przygotowanie polędwicy

Krok 1: Temperowanie (ważne!)

Wyjmij polędwicę z lodówki 1-1,5 godziny przed pieczeniem. Duży kawałek mięsa wymaga więcej czasu na osiągnięcie temperatury pokojowej.

Dlaczego to ważne? Zimne mięso będzie miało przesmażoną zewnętrzną warstwę i surowy środek.

Krok 2: Przygotowanie mięsa

Dla całej polędwicy:

  1. Oczyść: Usuń srebrzysta błonę (silver skin) ostrym nożem, podcinając pod błoną i ciągnąc w jedną stronę
  2. Wyrównaj: Zawiń cienkie końce pod spód i zwiąż sznurkiem kuchennym co 3-4 cm
  3. Osusz: Dokładnie osusz papierowym ręcznikiem

Dla medalionów:

  1. Upewnij się, że są równej grubości (ok. 4 cm)
  2. Osusz dokładnie

Krok 3: Przyprawianie

  1. Posmaruj mięso 2 łyżkami oliwy
  2. Oprósz obficie solą gruboziarnistą (około 1 łyżeczki na każde 500g)
  3. Dodaj świeżo zmielony pieprz
  4. Zostaw na 15 minut – sól zacznie się wchłaniać

Pieczenie

Metoda: Reverse sear (odwrócone smażenie)

Ta metoda daje idealny, równomierny różowy środek z chrupiącą skórką.

Krok 1: Wolne pieczenie

  1. Rozgrzej piekarnik do 120°C (termoobieg)
  2. Połóż polędwicę na kratce nad blachą do pieczenia
  3. Włóż sondę termometru w najgrubsze miejsce
  4. Piecz do temperatury wewnętrznej:
- 48°C dla rare

- 52°C dla medium-rare (zalecane!) - 57°C dla medium

Czas: około 25-35 minut dla 1,5 kg

Krok 2: Odpoczynek wstępny

  1. Wyjmij mięso z piekarnika
  2. Zwiększ temperaturę piekarnika do maksimum (lub rozgrzej patelnię)
  3. Zostaw mięso na 5 minut – temperatura się ustabilizuje

Krok 3: Sear (chrupiąca skórka)

  1. Rozgrzej żeliwną patelnię lub grillową płytę na maksymalnym ogniu
  2. Dodaj pozostałą łyżkę oliwy
  3. Połóż polędwicę i smaż po 45-60 sekund z każdej strony
  4. Na ostatnią minutę dodaj:
- 3 łyżki masła

- Zmiażdżony czosnek - Gałązki tymianku i rozmarynu

  1. Polewaj topiącym się masłem (basting) przez 30 sekund

Krok 4: Finalny odpoczynek

  1. Przenieś na deskę do krojenia
  2. Przykryj luźno folią aluminiową
  3. Odpoczywaj 15-20 minut – temperatura wzrośnie o 3-5°C

Sos z czerwonego wina

Przygotuj podczas odpoczynku mięsa.

  1. Szalotki: Na tej samej patelni (po wylaniu nadmiaru tłuszczu) podsmaż szalotki na średnim ogniu przez 2-3 minuty
  2. Deglazing: Wlej czerwone wino, zwiększ ogień i gotuj, skrobiąc przysmażone soki z dna, przez 5-7 minut aż zredukuje się o połowę
  3. Bulion: Dodaj demi-glace lub bulion, gotuj kolejne 5 minut
  4. Masło: Zdejmij z ognia i wmieszaj zimne masło po kawałku, mieszając ciągle (emulsyfikacja daje jedwabisty sos)
  5. Przyprawy: Dodaj tymianek, sól i pieprz do smaku
  6. Przecedź: Przez drobne sitko dla gładkości (opcjonalnie)

Serwowanie

Krojenie:

  1. Usuń sznurek (jeśli używany)
  2. Krój ostrym nożem w plastry 1,5-2 cm grubości
  3. Krój pod lekkim kątem dla efektowniejszej prezentacji

Kompozycja talerza:

  1. Na ciepły talerz połóż 2-3 plastry polędwicy
  2. Polej łyżką sosu (nie zalewaj!)
  3. Dodaj wybrane dodatki:
- Puree ziemniaczane formowane w quenelle

- Grillowane szparagi - Grzyby w maśle

  1. Udekoruj świeżym tymiankiem
  2. Podawaj natychmiast

Wariant: Polędwica Wellington

Dla jeszcze bardziej eleganckiej okazji – otul pieczoną polędwicę w ciasto francuskie.

Dodatkowe składniki:

  • 500g ciasta francuskiego
  • 300g pieczarek (duxelles)
  • 8 plasterków szynki parmeńskiej
  • 1 żółtko do smarowania

Przygotowanie:

  1. Piecz polędwicę metodą reverse sear do 45°C
  2. Ostuń całkowicie
  3. Przygotuj duxelles: zblendowane pieczarki smażone do sucha z szalotką i tymiankiem
  4. Na folii spożywczej ułóż szynkę parmeńską (zakładka)
  5. Rozłóż duxelles na szynce
  6. Połóż polędwicę i zawiń ciasno w rulon
  7. Schłodź w lodówce minimum 30 minut
  8. Rozwiń, owiń ciastem francuskim, zaklej brzegi
  9. Posmaruj żółtkiem, natnij wzór
  10. Piecz w 200°C przez 25-30 minut (złociste ciasto, 52°C w środku)
  11. Odpoczywaj 10 minut przed krojeniem

Wskazówki ekspertów

Błędy do unikania:

  1. Zimne mięso – prowadzi do nierównego wysmażenia
  2. Zbyt niska temperatura patelni – brak chrupiącej skórki
  3. Pominięcie odpoczynku – soki wypłyną na talerz
  4. Przykrojenie zbyt wcześnie – utrata soków
  5. Zbyt dużo soli z góry – osuszenie powierzchni

Jak sprawdzić gotowość bez termometru?

Test palca (orientacyjny):

  • Rare: Miękkość jak podstawa kciuka przy rozluźnionej dłoni
  • Medium-rare: Jak przy złączeniu kciuka i palca wskazującego
  • Medium: Jak przy złączeniu kciuka i środkowego

Ale naprawdę – zainwestuj w termometr. To zmienia wszystko.

Jakie wino do kolacji?

Do polędwicy w sosie z czerwonego wina:

  • Bordeaux (Médoc, Saint-Émilion)
  • Burgundy (Pinot Noir)
  • Rioja Reserva
  • Chianti Classico

Harmonogram przygotowań

Dzień wcześniej:

  • Zamów polędwicę z Mięsoteki
  • Przygotuj bulion/demi-glace

4 godziny przed:

  • Wyjmij mięso z lodówki (1,5h przed pieczeniem)
  • Przygotuj wszystkie składniki (mise en place)
  • Nakryj stół

1 godzina przed:

  • Rozpocznij pieczenie polędwicy
  • Przygotuj dodatki

30 minut przed:

  • Sear i odpoczynek mięsa
  • Przygotuj sos

Podanie:

  • Krój, komponuj talerze, serwuj!
Udostępnij:

Koszyk

Twój koszyk jest pusty

Dodaj produkty do koszyka, aby kontynuować